中文 Chinese Chinese- 另冊
- 另册
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:
- de andere lijst (Qing-dynastie register van outlaws)
- een zwarte lijst van ongewenste
另冊 另册 buitenlandse Uitspraak:Engels Leg- the Other List (Qing dynasty register of outlaws)
- a blacklist of undesirables