中文 Chinese Chinese

• 又想當婊子又想立牌坊
• 又想当婊子又想立牌坊

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. om te leiden van het leven van een hoer, maar wil nog steeds een monument die zijn opgemaakt om iemands kuisheid (idioom)
• Fig. slechte bedoelingen hebben, maar wil nog steeds een goede reputatie
• te willen hebben een '

又想當婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 buitenlandse Uitspraak:

• [you4 xiang3 dang1 biao3 zi5 you4 xiang3 li4 pai2 fang1]

Engels Leg

• lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)
• fig. to have bad intentions but still want a good reputation
• to want to have one'