中文 Chinese Chinese

• 冤有頭，債有主
• 冤有头，债有主

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• voor elke klacht is iemand verantwoordelijk, voor elke schuld er een schuldenaar (idioom is)
• Wanneer geschillen een mag niet leiden tot derden

冤有頭，債有主 冤有头，债有主 buitenlandse Uitspraak:

• [yuan1 you3 tou2 , zhai4 you3 zhu3]

Engels Leg

• for every grievance someone is responsible, for every debt there is a debtor (idiom)
• when settling disputes one should not involve third parties