中文 Chinese Chinese
  • 鼓盆之戚 繁體中文 tranditional chinese鼓盆之戚
  • 鼓盆之戚 简体中文 tranditional chinese鼓盆之戚
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • drummen op een bowl in verdriet (idioom, verwijst naar de Chuang Tze 莊子|庄子 verdriet om zijn verloren vrouw)
  • Fig. verdriet voor een verloren vrouw
鼓盆之戚 鼓盆之戚 buitenlandse Uitspraak:
  • [gu3 pen2 zhi1 qi1]

Engels Leg
  • drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子|庄子 grieving for his lost wife)
  • fig. grief for a lost wife