中文 Chinese Chinese

• 鳥不拉屎，雞不生蛋
• 鸟不拉屎，鸡不生蛋

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. (een plaats waar) vogels niet poepen en kippen niet leggen eieren (idioom)
• Fig. God verlaten
• afgelegen en verlaten

鳥不拉屎，雞不生蛋 鸟不拉屎，鸡不生蛋 buitenlandse Uitspraak:

• [niao3 bu4 la1 shi3 , ji1 bu4 sheng1 dan4]

Engels Leg

• lit. (a place where) birds don't defecate and hens don't lay eggs (idiom)
• fig. god-forsaken
• remote and desolate