中文 Chinese Chinese

• 馬失前蹄
• 马失前蹄

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. het paard verliest zijn voorste hoeven
• Fig. plotselinge mislukking via misrekening of onoplettendheid

馬失前蹄 马失前蹄 buitenlandse Uitspraak:

• [ma3 shi1 qian2 ti2]

Engels Leg

• lit. the horse loses its front hooves
• fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness