中文 Chinese Chinese
  • 風頭 繁體中文 tranditional chinese風頭
  • 风头 简体中文 tranditional chinese风头
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • windrichting
  • hoe de wind waait
  • Fig. trend
  • richting van gebeurtenissen
  • hoe de zaken zich ontwikkelen (ihb hoe ze invloed op zichzelf)
  • publieke opinie (betreffende de acties)
  • publiciteit (meestal derog.)
  • schijnwerpers
風頭 风头 buitenlandse Uitspraak:
  • [feng1 tou2]

Engels Leg
  • wind direction
  • the way the wind blows
  • fig. trend
  • direction of events
  • how things develop (esp. how they affect oneself)
  • public opinion (concerning one's actions)
  • publicity (usually derog.)
  • limelight