中文 Chinese Chinese
  • 避其銳氣,擊其惰歸 繁體中文 tranditional chinese避其銳氣,擊其惰歸
  • 避其锐气,击其惰归 简体中文 tranditional chinese避其锐气,击其惰归
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • voorkomen van de vijand, wanneer hij vers is en slaan hem wanneer hij moe is en intrekt (idioom)
避其銳氣,擊其惰歸 避其锐气,击其惰归 buitenlandse Uitspraak:
  • [bi4 qi2 rui4 qi4 , ji1 qi2 duo4 gui1]

Engels Leg
  • avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws (idiom)