中文 Chinese Chinese
  • 兔死狗烹 繁體中文 tranditional chinese兔死狗烹
  • 兔死狗烹 简体中文 tranditional chinese兔死狗烹
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. aan de kook Frey zodra het gevangen het konijn (idioom)
  • Fig. om zich te ontdoen van sb zodra hij zijn doel heeft gediend
兔死狗烹 兔死狗烹 buitenlandse Uitspraak:
  • [tu4 si3 gou3 peng1]

Engels Leg
  • lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
  • fig. to get rid of sb once he has served his purpose