中文 Chinese Chinese

• 假借字
• 假借字

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• lening teken (een van de zes methoden 六書|六书 vormen van de Chinese karakters)
• teken het verwerven van betekenissen door fonetische vereniging
• afkorting voor fonetische lening

假借字 假借字 buitenlandse Uitspraak:

• [jia3 jie4 zi4]

Engels Leg

• loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters)
• character acquiring meanings by phonetic association
• also called phonetic loan