中文 Chinese Chinese
  • 這山望著那山高 繁體中文 tranditional chinese這山望著那山高
  • 这山望着那山高 简体中文 tranditional chinese这山望着那山高
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. de volgende berg ziet er groter (idioom); Fig. niet tevreden met één is huidige positie
  • het gras is altijd groener aan de andere kant van het hek
這山望著那山高 这山望着那山高 buitenlandse Uitspraak:
  • [zhe4 shan1 wang4 zhe5 na4 shan1 gao1]

Engels Leg
  • lit. the next mountain looks taller (idiom); fig. not satisfied with one's current position
  • the grass is always greener on the other side of the fence