中文 Chinese Chinese
  • 近代 繁體中文 tranditional chinese近代
  • 近代 简体中文 tranditional chinese近代
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • het niet-zeer-verre verleden
  • moderne tijden, met uitzondering van de afgelopen decennia
  • (in het kader van de Chinese geschiedenis) de periode van de Opium oorlogen tot 4 mei beweging (halverwege de 19e eeuw tot 1919)
  • kapitalistische keer (pre-1949)
近代 近代 buitenlandse Uitspraak:
  • [jin4 dai4]

Engels Leg
  • the not-very-distant past
  • modern times, excluding recent decades
  • (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919)
  • capitalist times (pre-1949)