中文 Chinese Chinese

• 軟釘子
• 软钉子

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. een zachte spijker
• Fig. een tactvol retort of afwijzing

軟釘子 软钉子 buitenlandse Uitspraak:

• [ruan3 ding1 zi5]

Engels Leg

• lit. a soft nail
• fig. a tactful retort or rejection