中文 Chinese Chinese- 臨淵羨魚,不如退而結網
- 临渊羡鱼,不如退而结网
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:
- beter om naar huis te gaan, en zij weven een net dan te staan door de vijver verlangen naar vis (idioom)
- moet een praktische maatregelen treffen om het doel te bereiken
臨淵羨魚,不如退而結網 临渊羡鱼,不如退而结网 buitenlandse Uitspraak:- [lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3]
Engels Leg- better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom)
- one should take practical steps to achieve one's aim