中文 Chinese Chinese
  • 良禽擇木而棲 繁體中文 tranditional chinese良禽擇木而棲
  • 良禽择木而栖 简体中文 tranditional chinese良禽择木而栖
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • een mooie vogel kiest een boom om te nestelen in (spreekwoord)
  • Fig. een getalenteerde persoon kiest een beschermheer van integriteit
良禽擇木而棲 良禽择木而栖 buitenlandse Uitspraak:
  • [liang2 qin2 ze2 mu4 er2 qi1]

Engels Leg
  • a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)
  • fig. a talented person chooses a patron of integrity