中文 Chinese Chinese
  • 舉手之勞 繁體中文 tranditional chinese舉手之勞
  • 举手之劳 简体中文 tranditional chinese举手之劳
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • net zo eenvoudig als het tillen van iemands hand (idioom); geen inspanning op alle
  • u hoeft niet een vinger op te tillen
舉手之勞 举手之劳 buitenlandse Uitspraak:
  • [ju3 shou3 zhi1 lao2]

Engels Leg
  • as easy as lifting one's hand (idiom); no effort at all
  • you only have to lift a finger