中文 Chinese Chinese
  • 胡思亂想 繁體中文 tranditional chinese胡思亂想
  • 胡思乱想 简体中文 tranditional chinese胡思乱想
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • te laten verwennen in vluchten van fancy (idioom); te laat zijn verbeelding in werking gestelde wild
  • om een bee in iemands bonnet
  • onrealistisch utopische fantasie
胡思亂想 胡思乱想 buitenlandse Uitspraak:
  • [hu2 si1 luan4 xiang3]

Engels Leg
  • to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild
  • to have a bee in one's bonnet
  • unrealistic utopian fantasy