中文 Chinese Chinese

• 笑裡藏刀
• 笑里藏刀

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. een dolk verborgen in glimlacht (idioom); vriendelijke manieren logenstraffen hypocriet bedoelingen
• Als de Vos predikt, kijk naar de ganzen

笑裡藏刀 笑里藏刀 buitenlandse Uitspraak:

• [xiao4 li3 cang2 dao1]

Engels Leg

• lit. a dagger hidden in smiles (idiom); friendly manners belying hypocritical intentions
• when the fox preaches, look to the geese