中文 Chinese Chinese
  • 作繭自縛 繁體中文 tranditional chinese作繭自縛
  • 作茧自缚 简体中文 tranditional chinese作茧自缚
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • om te spinnen een cocon rond zichzelf (idioom); verstrikt in een val van iemands eigen ontwerpen
  • hijsen zijn eigen gewoon
作繭自縛 作茧自缚 buitenlandse Uitspraak:
  • [zuo4 jian3 zi4 fu4]

Engels Leg
  • to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising
  • hoist by his own petard