中文 Chinese Chinese

• 佛爺
• 佛爷

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• Boeddha (term van respect voor Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼 [Shi4 jia1 mou2 ni2])
• Zijne Heiligheid (verwijst naar een boeddhistische Grande)
• Boeddha
• God
• keizer
• in de late Qing-hof, verwijst uitsluitend naar de Empress Dowager Cixi 慈禧太后 [Ci2 xi3 tai4 hou4]

佛爺 佛爷 buitenlandse Uitspraak:

• [Fo2 ye5]

Engels Leg

• Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])
• His Holiness (refers to a Buddhist grandee)
• Buddha
• God
• emperor
• in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4]