中文 Chinese Chinese
  • 人在江湖,身不由己 繁體中文 tranditional chinese人在江湖,身不由己
  • 人在江湖,身不由己 简体中文 tranditional chinese人在江湖,身不由己
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • u niet altijd als u nodig hebt
  • Men heeft tot compromissen in deze wereld (idioom)
人在江湖,身不由己 人在江湖,身不由己 buitenlandse Uitspraak:
  • [ren2 zai4 jiang1 hu2 , shen1 bu4 you2 ji3]

Engels Leg
  • you can't always do as you like
  • one has to compromise in this world (idiom)