中文 Chinese Chinese
  • 今非昔比 繁體中文 tranditional chinese今非昔比
  • 今非昔比 简体中文 tranditional chinese今非昔比
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • U kunt niet vergelijken het heden met het verleden.
  • Niets is zo goed als in vroegere tijden.
  • Dingen is niet wat ze gebruikt worden.
今非昔比 今非昔比 buitenlandse Uitspraak:
  • [jin1 fei1 xi1 bi3]

Engels Leg
  • You can't compare the present with the past.
  • Nothing is as good as in former times.
  • Things ain't what they used to be.