中文 Chinese Chinese

• 眾口鑠金
• 众口铄金

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. de publieke opinie is krachtig genoeg om te smelten metal (idioom)
• Fig. openbare clamor kan het verhullen van de werkelijke waarheid
• massale verspreiding van geruchten kan verwarren rechts en mis

眾口鑠金 众口铄金 buitenlandse Uitspraak:

• [zhong4 kou3 shuo4 jin1]

Engels Leg

• lit. public opinion is powerful enough to melt metal (idiom)
• fig. public clamor can obscure the actual truth
• mass spreading of rumors can confuse right and wrong