中文 Chinese Chinese

• 相提並論
• 相提并论

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• bespreken van twee ongelijksoortige dingen samen (idioom); om op gelijke voorwaarden te vermelden
• om te plaatsen op een lijn met
• (vaak met negatieven: onmogelijk om te zwijgen van X in dezelfde adem als Y)

相提並論 相提并论 buitenlandse Uitspraak:

• [xiang1 ti2 bing4 lun4]

Engels Leg

• to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms
• to place on a par with
• (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)