中文 Chinese Chinese
  • 甘之如飴 繁體中文 tranditional chinese甘之如飴
  • 甘之如饴 简体中文 tranditional chinese甘之如饴
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. zo zoet als siroop (idioom, uit het boek van liederen); doorstaan ontberingen graag
  • een veelvraat voor straf
甘之如飴 甘之如饴 buitenlandse Uitspraak:
  • [gan1 zhi1 ru2 yi2]

Engels Leg
  • lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly
  • a glutton for punishment