中文 Chinese Chinese

• 琴劍飄零
• 琴剑飘零

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• zweven tussen de citer en zwaard (idioom); Fig. gezellig slenteren met geen zelfstandig positie

琴劍飄零 琴剑飘零 buitenlandse Uitspraak:

• [qin2 jian4 piao1 ling2]

Engels Leg

• floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position