中文 Chinese Chinese

• 燕雀安知鴻鵠之志
• 燕雀安知鸿鹄之志

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. de mus en de zwaluw weet de wil van de grote zwaan? (idioom)
• Fig. Hoe kunnen we kleine fry de ambities van de grote voorspellen?

燕雀安知鴻鵠之志 燕雀安知鸿鹄之志 buitenlandse Uitspraak:

• [yan4 que4 an1 zhi1 hong2 hu2 zhi1 zhi4]

Engels Leg

• lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom)
• fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?