中文 Chinese Chinese
  • 亡羊補牢 繁體中文 tranditional chinese亡羊補牢
  • 亡羊补牢 简体中文 tranditional chinese亡羊补牢
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. om te herstellen van de pen nadat schapen zijn verloren (idioom)
  • Fig. om op te treden laat
  • beter laat dan nooit
  • de stabiele deur vergrendelen nadat het kalf verdronken
亡羊補牢 亡羊补牢 buitenlandse Uitspraak:
  • [wang2 yang2 bu3 lao2]

Engels Leg
  • lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
  • fig. to act belatedly
  • better late than never
  • to lock the stable door after the horse has bolted