中文 Chinese Chinese
  • 五勞七傷 繁體中文 tranditional chinese五勞七傷
  • 五劳七伤 简体中文 tranditional chinese五劳七伤
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • (TCM) "vijf stammen en zeven bijzondere waardeverminderingen", vijf verwijst naar de vijf ingewanden 五臟|五脏 [wu3 zang4], en zeven tot nadelige effecten op iemands lichaam als gevolg van: overeten (milt), woede (lever), vocht (nier), koud (Long
五勞七傷 五劳七伤 buitenlandse Uitspraak:
  • [wu3 lao2 qi1 shang1]

Engels Leg
  • (TCM) "five strains and seven impairments", five referring to the five viscera 五臟|五脏[wu3 zang4], and seven to adverse effects on one's body as a result of: overeating (spleen), anger (liver), moisture (kidney), cold (lung