中文 Chinese Chinese
  • 撿了芝麻丟了西瓜 繁體中文 tranditional chinese撿了芝麻丟了西瓜
  • 捡了芝麻丢了西瓜 简体中文 tranditional chinese捡了芝麻丢了西瓜
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • te laten gaan van de grote prijs terwijl grijpen op kleinigheden (idioom)
撿了芝麻丟了西瓜 捡了芝麻丢了西瓜 buitenlandse Uitspraak:
  • [jian3 le5 zhi1 ma5 diu1 le5 xi1 gua1]

Engels Leg
  • to let go of the big prize while grabbing at trifles (idiom)