中文 Chinese Chinese

• 手心手背都是肉
• 手心手背都是肉

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. zowel de palm en de rug van de hand zijn gemaakt van vlees (idioom)
• Fig. beide zijn even belangrijk
• waarde van beide even

手心手背都是肉 手心手背都是肉 buitenlandse Uitspraak:

• [shou3 xin1 shou3 bei4 dou1 shi4 rou4]

Engels Leg

• lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
• fig. to both be of equal importance
• to value both equally