中文 Chinese Chinese

• 拐彎抹角
• 拐弯抹角

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. gaan rond de bochten en plint van de hoeken (idioom)
• Fig. om te spreken in een omweg
• te dralen
• om het klip en klaar

拐彎抹角 拐弯抹角 buitenlandse Uitspraak:

• [guai3 wan1 mo4 jiao3]

Engels Leg

• lit. going round the curves and skirting the corners (idiom)
• fig. to speak in a roundabout way
• to equivocate
• to beat about the bush