中文 Chinese Chinese- 成則為王,敗則為寇
- 成则为王,败则为寇
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:
- verlicht. een koning genaamd, indien succesvol, genaamd een bandiet als versloeg (idioom)
- Fig. verliezers zijn altijd op de verkeerde
成則為王,敗則為寇 成则为王,败则为寇 buitenlandse Uitspraak:- [cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]
Engels Leg- lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)
- fig. losers are always in the wrong