中文 Chinese Chinese

• 怒髮衝冠
• 怒发冲冠

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. haar opkomt in woede en tips uit iemands hoed (idioom)
• Fig. ziedende in woede
• verhogen van iemands hackles

怒髮衝冠 怒发冲冠 buitenlandse Uitspraak:

• [nu4 fa4 chong1 guan1]

Engels Leg

• lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)
• fig. seething in anger
• raise one's hackles