中文 Chinese Chinese

• 心有餘而力不足
• 心有余而力不足

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• De wil is er, maar niet de kracht (idioom, van Confuciaanse Analects).
• Ik echt wil doen, maar niet over de middelen beschikken.
• De geest bereid is, maar het vlees is zwak.

心有餘而力不足 心有余而力不足 buitenlandse Uitspraak:

• [xin1 you3 yu2 er2 li4 bu4 zu2]

Engels Leg

• The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).
• I really want to do it, but don't have the resources.
• The spirit is willing but the flesh is weak.