中文 Chinese Chinese

• 彈冠相慶
• 弹冠相庆

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. naar flick stof uit sb's cap (idioom); om te vieren van een officiële afspraak
• Gefeliciteerd en vieren (promotie, afstuderen enz)

彈冠相慶 弹冠相庆 buitenlandse Uitspraak:

• [tan2 guan1 xiang1 qing4]

Engels Leg

• lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment
• to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)