中文 Chinese Chinese

• 師夷長技以制夷
• 师夷长技以制夷

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• "leren van de buitenlanders om te krijgen opdracht van hen", idee bepleit door Wei Yuan 魏源 [Wei4 Yuan2]

師夷長技以制夷 师夷长技以制夷 buitenlandse Uitspraak:

• [shi1 yi2 chang2 ji4 yi3 zhi4 yi2]

Engels Leg

• "learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]