中文 Chinese Chinese
  • 左傾機會主義 繁體中文 tranditional chinese左傾機會主義
  • 左倾机会主义 简体中文 tranditional chinese左倾机会主义
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • linkse opportunisme (de schuld van mislukkingen van de Chinese communisten van 1927)
  • linker avonturisme
  • CF Mao de zuiveringen na 1935 Zunyi conferentie 遵義會議|遵义会议 [Zun1 yi4 hui4 yi4]
左傾機會主義 左倾机会主义 buitenlandse Uitspraak:
  • [zuo3 qing1 ji1 hui4 zhu3 yi4]

Engels Leg
  • leftist opportunism (blamed for failures of Chinese communists from 1927)
  • left adventurism
  • cf Mao's purges following 1935 Zunyi conference 遵義會議|遵义会议[Zun1 yi4 hui4 yi4]