中文 Chinese Chinese

• 對號入座
• 对号入座

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• aan iemands plaats volgens het ticket-nummer
• (fig.) om te zetten (dingen of mensen) in hun juiste plaats
• te nemen van een algemene opmerking als een persoonlijke aanval
• kritiek te nemen een voor zichzelf

對號入座 对号入座 buitenlandse Uitspraak:

• [dui4 hao4 ru4 zuo4]

Engels Leg

• to take one's seat according to the ticket number
• (fig.) to put (things or people) in their right place
• to take a general comment as a personal attack
• to take a criticism for oneself