中文 Chinese Chinese

• 一個蘿蔔一個坑
• 一个萝卜一个坑

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. elke raap naar haar gat (idioom)
• Fig. elke persoon heeft zijn eigen positie
• elk zijn eigen
• paarden voor cursussen
• iedere ketel heeft het deksel

一個蘿蔔一個坑 一个萝卜一个坑 buitenlandse Uitspraak:

• [yi1 ge4 luo2 bo5 yi1 ge4 keng1]

Engels Leg

• lit. every turnip to its hole (idiom)
• fig. each person has his own position
• each to his own
• horses for courses
• every kettle has its lid