中文 Chinese Chinese- 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮
- 三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:
- verlicht. drie onwetend schoenlappers toe te voegen aan een genie (idioom); Fig. collectieve wijsheid
- wijsheid van de massa hoger is dan die van elk individu
三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮 三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮 buitenlandse Uitspraak:- [san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4]
Engels Leg- lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
- wisdom of the masses exceeds that of any individual