中文 Chinese Chinese
  • 一粒老鼠屎壞了一鍋粥 繁體中文 tranditional chinese一粒老鼠屎壞了一鍋粥
  • 一粒老鼠屎坏了一锅粥 简体中文 tranditional chinese一粒老鼠屎坏了一锅粥
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. een stuk van rat ontlasting verwend de hele pot van rijstepap (idioom)
  • Fig. één rotte appel kan bederven de hele zooi
一粒老鼠屎壞了一鍋粥 一粒老鼠屎坏了一锅粥 buitenlandse Uitspraak:
  • [yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]

Engels Leg
  • lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
  • fig. one bad apple can spoil the whole bunch