中文 Chinese Chinese
  • 一敗塗地 繁體中文 tranditional chinese一敗塗地
  • 一败涂地 简体中文 tranditional chinese一败涂地
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • is mislukt en afgeveegd over de vloer (idioom); volkomen mislukt
  • een verpletterende nederlaag
  • geslagen en in een uitzichtloze positie
一敗塗地 一败涂地 buitenlandse Uitspraak:
  • [yi1 bai4 tu2 di4]

Engels Leg
  • failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly
  • a crushing defeat
  • beaten and in a hopeless position