中文 中国語

• 四分五裂
• 四分五裂

日文 Japanese 日本人は説明します:

• すべて分割そして部分 (イディオム);(組織) に分裂
• 単一性の完全な欠如
• 崩壊するには
• バラバラ
• 乱雑にする

四分五裂 四分五裂 日本語の発音:

• [si4 fen1 wu3 lie4]

英語説明します

• all split up and in pieces (idiom); disunity (in an organization)
• complete lack of unity
• to disintegrate
• falling apart
• to be at sixes and sevens