中文 中国語
  • 另闢蹊徑 繁體中文 tranditional chinese另闢蹊徑
  • 另辟蹊径 简体中文 tranditional chinese另辟蹊径
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 代替ルート (イディオム) を取る
  • 代替手段を見つける
  • 異なるアプローチを取ること
  • 新しい道を切り開くに
另闢蹊徑 另辟蹊径 日本語の発音:
  • [ling4 pi4 xi1 jing4]

英語説明します
  • to take an alternate route (idiom)
  • to find an alternative
  • to take a different approach
  • to blaze a new trail