中文 中国語
  • 鴛鴦蝴蝶 繁體中文 tranditional chinese鴛鴦蝴蝶
  • 鸳鸯蝴蝶 简体中文 tranditional chinese鸳鸯蝴蝶
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • オシドリと蝶 (すなわち愛の鳥)
  • ポピュリズムとロマンチックな書くおよそ 1900 年への軽蔑的な参照
鴛鴦蝴蝶 鸳鸯蝴蝶 日本語の発音:
  • [yuan1 yang5 hu2 die2]

英語説明します
  • Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds)
  • derogatory reference to populist and romantic writing around 1900