中文 中国語

• 遍體鱗傷
• 遍体鳞伤

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 切り傷やあざで覆われていた
• 打たれた黒と青
• あざの塊であります。

遍體鱗傷 遍体鳞伤 日本語の発音:

• [bian4 ti3 lin2 shang1]

英語説明します

• covered all over with cuts and bruises
• beaten black and blue
• be a mass of bruises