中文 中国語
  • 兇多吉少 繁體中文 tranditional chinese兇多吉少
  • 凶多吉少 简体中文 tranditional chinese凶多吉少
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • すべて病気の前兆、ない肯定的な兆候 (イディオム);不吉です
  • 災害にすべてのポイントします。
兇多吉少 凶多吉少 日本語の発音:
  • [xiong1 duo1 ji2 shao3]

英語説明します
  • everything bodes ill, no positive signs (idiom); inauspicious
  • everything points to disaster