中文 中国語
  • 做一天和尚,撞一天鐘 繁體中文 tranditional chinese做一天和尚,撞一天鐘
  • 做一天和尚,撞一天钟 简体中文 tranditional chinese做一天和尚,撞一天钟
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 今日の修道士としてフリー ダイヤルの今日のベル (イディオム);いずれかに機械的に仕事
  • 受動的位置を保持するには
做一天和尚,撞一天鐘 做一天和尚,撞一天钟 日本語の発音:
  • [zuo4 yi1 tian1 he2 shang5 , zhuang4 yi1 tian1 zhong1]

英語説明します
  • as a monk for today, toll today's bell (idiom); to do one's job mechanically
  • to hold a position passively