中文 中国語
  • 躍然紙上 繁體中文 tranditional chinese躍然紙上
  • 跃然纸上 简体中文 tranditional chinese跃然纸上
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 紙 (イディオム); に鮮やかに表示するにはなど鮮やかに表示する (書面、塗装等)
  • 著しく目立つ
躍然紙上 跃然纸上 日本語の発音:
  • [yue4 ran2 zhi3 shang4]

英語説明します
  • to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc)
  • to stand out markedly